Les contingents tarifaires permettent de gérer la quantité d’œufs importés au Canada en limitant les importations à un volume prédéterminé. Le fait de connaître la quantité d’œufs importés au Canada en vertu des accords commerciaux est fondamental pour la gestion de l’offre.